在醫學界，壓力性損傷（Pressure Injury）係指由於持續嘅壓力或剪力作用於皮膚同軟組織，導致局部組織缺血、壞死嘅損傷。呢種情況多見於長期臥床或行動不便嘅患者。​

 

名稱嘅歷史演變

過去，醫學界常用壓瘡或褥瘡（Pressure Ulcer、Bedsore）嚟形容呢種因壓力引起嘅皮膚損傷。​然而，呢啲術語可能未能全面反映損傷嘅多樣性，特別係當損傷發生喺皮膚完整但下方組織受損嘅情況。​

事實上，褥瘡 Decubitus ulcer(  呢個詞源自拉丁文「decumbere」，意思係「瞓低」。​喺19世紀，南丁格爾（Florence Nightingale）曾經講過：「如果病人有褥瘡，呢唔係疾病嘅問題，而係護理嘅問題。」​呢句話反映咗當時對褥瘡嘅關注同護理嘅重要性。

點解採用「壓力性損傷」呢個詞？

近年嚟，醫學界傾向使用壓力性損傷呢個術語，原因包括：​

  • 涵蓋範圍更廣：​呢個詞唔單止包括皮膚表面嘅潰瘍，仲涵蓋深層組織嘅損傷。​

  • 強調預防：​使用「損傷」呢個詞提醒醫護人員關注早期預防同干預，而唔係淨係治療已形成嘅潰瘍。​

  • 與國際標準接軌：美國壓力性損傷諮詢小組（National Pressure injury Advisory Panel, NPIAP）等專業組織推薦使用呢個術語，以統一全球醫學界嘅用語。​

結論

語言嘅演變反映咗醫學認識嘅深化。​採用壓力性損傷呢個詞，有助於更準確地描述病理過程，並促進全球醫學界喺預防同治療方面嘅交流同合作。​